张东健揭秘好莱坞处女作“武侠之道”

时间:2019-08-13 17:18 作者:admin

  【大纪元2010年11月22日讯】(大纪元记者李莎美国帕萨迪纳报导】由韩国影星张东健领衔主演、“魔戒”制片人贝瑞.欧斯朋(Barrie Osborne)等制作的五千两百万美金的好莱坞大片“武侠之道”(Warrior’s Way)将于12月3日在全美两千多个电影院同时上演。11月14日至11月19日,张东健和导演李乘务一行专程来美展开为期一周的新片宣传活动。11月14日,张东健和导演李乘务(Sngmoo Lee)、制片人贝瑞.欧斯朋、麦克.派瑟(Michael Peyser)以及李洙益(Jooick Lee)出席了在南加州帕萨迪纳市召开的2010太平洋媒体博览会。会上张东健和导演及制片人们回答影迷和记者的问题,分享拍摄“武侠之道”背后的故事。

  class="size-medium wp-image-7681487" />

  缘起

  “武侠之道”是韩国导演李乘务的处女作,李乘务曾在纽约学习过电影艺术,十一年前开始写这个剧本,十年前完成,之后经过了无数次的修改。他说,“我对好莱坞影片中亚洲人的形象一直都不太满意,我认为除了武打专家外,我们还有更多的可以展现给世界各地的观众。当然这里面有令人欣赏的武打画面,但我们尽力增加了角色的深度,让角色更具有戏剧性。有了张东健的帮助,我们能够在好莱坞呈现出一种新型的亚洲男子形象。”

  对于引人注目的影片色彩的运用,导演李乘务透露影片开始用的是单调的色彩,随着故事情节的发展,张东健扮演的角色内心世界的丰富,人性的回归,影片的色彩也变得丰富多彩起来。

  class="size-medium wp-image-7681488" />

  制片人欧斯朋表示多年前他通过香港和日本的朋友认识了李洙益, 是李洙益向他推荐的这个脚本。他很喜欢这个故事,而且这种东西方元素相结合的虚幻片,能够吸引更多不同文化背景的观众,扩大观众群。

  class="size-medium wp-image-7681489" />

  派瑟说欧斯朋和他是好朋友,当时欧斯朋因忙于拍别的戏,请他帮忙看一下剧本。当时他看后的反应是“哇!太精彩了”。

  class="size-medium wp-image-7681490" />

  韩国制片人李洙益表示每部电影都有自己的生命和宿命,他认为这样一群人在一起制作这样一部电影是冥冥中就已经定好了的。

  class="size-medium wp-image-7681491" />

  class="size-medium wp-image-7681492" />

  张东健表示当初李乘务导演找他是谈另一部戏,当他听说好莱坞著名制片人制片人贝瑞.欧斯朋和麦克.派瑟将参加这部电影的制作,于是欣然答应导演出演这部影片的邀请。他说,“同时我也很紧张,因为这会是一个新的挑战。我很喜欢这个剧本。我认为不论将来结果如何,制作这部电影的过程对于我作为一个演员都将是一次很特殊的经历。”

  class="size-medium wp-image-7681493" />

  绿色屏幕背后的故事

  欧斯朋透露最初他们是在澳大利亚和美国西南部的亚利桑那州和新墨西哥州等地选择拍摄地点,但后来他们发现在李乘务导演脑海中的是那种理想化的、典型的传说中的西方和东方小镇,安迪娱乐注册因此当他们去寻找一个真实的地点时,尽管有一些很好的西部小镇,但他们无法找到一个完美的地方,而且他们也不想固定在某个地方。于是,安迪娱乐注册他们决定去新西兰,在奥克兰的摄影棚里采用绿色屏幕这种影像合成特效技术来拍摄。

  class="size-medium wp-image-7681494" />

  class="size-medium wp-image-7681495" />

  张东健谈了自己在绿色摄影棚拍摄的经历。他说,“这部电影几乎全部是在以绿色银幕为背景的摄影棚里拍摄的。因此刚开始时,我以为这太好了,我们不用在寒冷的外面拍摄,我们不会受天气的影响,但一个月后,我开始注意到我的脑子变得有点奇怪了。每次我看到绿色,我的眼睛就有奇怪的反应动作。而且我那时得不到任何环境的帮助。由于拍摄的背景应该是在沙漠里,阳光耀眼,而在摄影棚里没有阳光,我不得不靠自己演出来。尽管我与导演有很多的沟通,但我始终必须得依靠自己。由于这个演出,我眼睛的周围都练出了肌肉。而且由于在绿色萤幕前拍摄,我无法看到实际的情形和我自己的情形,我认为这是很难的。但拍摄结束后,当我看到最后的一段,安迪娱乐时时-彩平台我意识到结果和我想像的没有太大的区别。”

  class="size-medium wp-image-7681496" />

  导演李胜务说,用绿色萤幕拍摄,在创意上的困难是每件事都得靠想像,但在技术上可以有很多的自由。你不必担心天气,和客观条件的限制。但你必须得想像绿色萤幕之外的事,所以每件事你都得想像。一年后,当你看到结果时,有些很好,而有些并非如你所愿,因此,这是各有利弊。但绿色萤幕拍摄给电影制作者更多的自由和控制,他表示如果有机会,他还是愿意再次做绿色萤幕拍摄。

  天才小演员 – 电脑合成影像宝宝的故事

  提到影片中的小演员,张东健说, “我听说过与baby合作如何困难,但是这个baby非常非常特殊,我们甚至称她为“电脑合成影像baby”(CGI Baby)。她棒极了,她能在刚好的场景中、刚好的时间做出刚好的表情,实在令人难以置信。所以,没有困难,而是很有趣。唯一让人有点不自在的是我们都得围绕着baby的时间来拍戏,可以说我们都是随时等候着她,当然,我们都很乐意这样。”

  class="size-medium wp-image-7681497" />

  导演李胜务透露他是在新西兰通过登广告找到这个baby 的,这是一个华裔和新西兰裔的混血儿,当时才10个月大。他说,“这个baby真的没有给我们带来什么麻烦,我们都很喜爱和她一起拍摄,她表现的好像她知道台词,她会与东健的台词对戏,所以那是非常特殊的时刻,她现在已经三岁了。当初制片人反对我选用她,因为她家不住在拍摄的城市奥克兰,每次来拍戏,都得把她全家从威灵顿飞过来,制片人说我们可以把这些钱用在别的地方,但后来大家都非常高兴我们选择了她。”

  制片人欧斯朋说刚开始时,他们都反对导演李胜务的这个决定,因为常规是如果你要和一个baby一起拍摄,就必须得有两个,所以得找双胞胎,这样你才可以拍摄的时间较长,一个baby在一个时间段工作,另一个baby在另一个时间段工作。但导演不同意,他说你必须得看看这个baby,然后你就会理解为什么我选择她。后来我们都同意他的选择,因为这个baby太特殊了,为影片大大地增色。

  class="size-medium wp-image-7681498" />

  同行谈张东健

  制片人派瑟表示除了表演能力外,张东健带来的是一种非常美好的影响。这是影片中最有力的因素之一,他没有表现自己是明星,而是让演技在镜头前自然地流露,展现出演员的魅力。

  class="size-medium wp-image-7681499" />

  制片人欧斯朋表示同意派瑟的看法,他说,“张东健在萤幕上有着强大的影响力,他非常努力,是一个非常聪明的演员。从他回答的问题就可以知道,他履行他的承诺。我认为他知道自己需要如何做,他需要选择出演那种表现他的长处的影片。”

  导演李胜务表示自己一定是前世积的福分,才这么幸运地能够与这么优秀的制片人和演员合作。虽然他是新人,但在拍摄期间没有感到有任何来自大牌制片人和顶级演员的压力。他说“张东健非常谦虚,而且有创造力,把我笔下的人物传神地演活了。”

  class="size-medium wp-image-7681500" />

  class="size-medium wp-image-7681501" />

  在“武侠之道”中扮演恶棍上校的好莱坞影星丹尼.休斯顿(Danny Huston)说他这个角色的表演极其具有夸张的戏剧表演,同时也很富有人性,他深爱着邻家女孩,脸上的伤疤同时也是他心灵的伤疤,而张东健的角色刚好相反,表演很微妙,但影响力非常巨大。

  张东健谈拍摄经历

  class="size-medium wp-image-7681502" />

  张东健谈拍摄过程中他都是仅最大努力自己去做,从未用替身。因为以前有过吊在绳索上拍动作片的经历,这次他把主要精力放在舞剑上。另外,他表示刚开始时对好莱坞女演员持有偏见,但与波斯沃丝合作的过程中,发现她很聪明、努力、有热情,和他认识的韩国女演员一样勤奋、努力,完全改变了自己当初的想法。在镜头前,他们彼此能够很好地交流、理解对方的想法。

  张东健透露在拍摄期间最难的是必须每天吃鸡胸肉,他本人与片中主人翁的相似之处在于都不善于表达感情。

  class="size-medium wp-image-7681503" />

  class="size-medium wp-image-7681504" />

  class="size-medium wp-image-7681505" />

  影片“武侠之道”简介

  “武侠之道”是一部集东方武侠与西部牛仔精神为一体的虚幻片,除了有精彩的武打与枪法表演,还有热烈、浪漫的爱情故事。影片讲述了一个东方武侠在杀死所有对手,成为世界第一侠后,背叛了师父的要求- 杀死仇家的婴儿,带着仇家的婴儿从东方来带到美国西部,放下刀剑,隐姓埋名,过着普通人的生活。在平静的生活中,他发现给予比索取更令他快乐,逐渐找回了人性。他一个从没有人性,只会杀人的杀手,成为为保护自己恋人,再次拿起刀剑与当地歹徒作战的英雄,最后,面对自己氏族的追杀,留下永恒的传奇。

  class="size-medium wp-image-7681506" />

  影片中除了韩国影星张东健、好莱坞影星凯特.波斯沃丝(Kate Bosworth)、奥斯卡奖得主吉奥弗瑞.拉甚 (Geoffrey Rush)、丹尼.休斯顿 (Danny Huston)以及香港明星狄龙的精彩表演外,小演员的天才表演以及富有浓郁西部浪漫情调的音乐,都为影片增色不少。

  十二月三日,“武侠之道”除在美国两千多个影院上演外,还将在韩国、英国、以及欧洲大部分地区同时上演。明年元月份,接近中国新年时,将在新西兰和澳大利亚上演,同时会配以中文字幕的形式在大陆、香港、台湾等世界各地上演。

  class="size-medium wp-image-7681507" />

  class="size-medium wp-image-7681508" />

  class="size-medium wp-image-7681509" />

  class="size-medium wp-image-7681510" />